Encore ENM232-6CMI Manuel d'utilisateur

ENM232-6CMI 5.1 CHANNEL SURROUND SOUND CARD User Manual

Page 10 Launch the Application Software 1. Open the “PCI 3D Audio Configuration” software in the notification area. 2. “Main Setting” tab  Sys

Page 11 the virtual speaker for test and set up. 3. “Mixer” tab  Click button to choose the playback and recording devices / sources.  Adjust t

Page 12 Technical Support For Technical Support or Contacts, please visit our web site at http://www.encore-usa.com.

Page 13 ENM232-6CMI PLACA DE SOM SURROUND 5.1 CANAIS Manual do Usuário

Page 14 Características  Em conformidade com os requisitos de desempenho de áudio em PC99  Suporta 5.1 canais de som surround  Suporta saíd

Page 15 Interfaces do Hardware: 1. MIC 2. LINE IN 3. SPK1 4. SPK2 5. CENTER/BASS 6. MIDI/GAME 7. CD-IN MIC Esta porta é destinada para entra

Page 16 CD-IN Esta porta é destinada para CD-IN com pinagem L-G-G-R.

Page 17 Instalação do Hardware NOTA: Antes de iniciar a instalação do hardware, certifique-se de que o Sistema Operacional do Windows esteja corre

Page 18 Instalação do Driver 1. Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM. A tela de configuração aparecerá automaticamente. 2. Clique n

Page 19 5. Selecione “Aceito os termos do Acordo de Licença”, e, em seguida, clique no botão “Avançar”. 6. Clique no botão “Instalar”.

Page 2 FCC and CE Radiation Norm FCC This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device pursuant to Part

Page 20 7. Selecione “Sim, desejo reiniciar meu computador agora.”, e, em seguida, clique em “Concluir” para reiniciar seu computador. 8. Após

Page 21 9. Procure no “Painel de Controle” pela aba “Reprodução” na definição de “Som” e marque “Configurar” os “Alto-Falantes” no dispositivo de

Page 22 Inicializar Software de Aplicação 1. Abra o software “Configuração de Áudio PCI 3D” na área de notificação. 2. Aba “Configuração Pri

Page 23 alto-falantes, selecione do menu pull-down a configuração “6 Alto-Falantes”.  Dispositivo de Saída: clique no alto-falante virtual para fa

Page 24 4. Aba “Efeito” Nesta tabela, você pode configurar os seguintes efeitos sonoros:  Ambiente  Tamanho do Ambiente  Equalizador Clique

Page 25 Certificado da FCC Este equipamento foi testado e se encontra em conformidade com os limites de dispositivo digital de Classe B, de acordo

Page 26 ENM232-6CMI TARJETA DE SONIDO ENVOLVENTE DE 5.1 CANALES Manual de Usuario

Page 27 Características  Cumple con los requisitos de rendimiento de sonido PC99  Soporta sonido envolvente de 5.1 canales  Soporta salida de

Page 28 Interfaces de Hardware: 1. MIC 2. LINE IN 3. SPK1 4. SPK2 5. CENTER/BASS 6. MIDI/GAME 7. CD-IN MIC Este puerto es para entrada de mi

Page 29 Instalación del Hardware NOTA: Antes de empezar la instalación del hardware, asegúrese de que el sistema operativo Windows está instalado

Page 3 Features  Complies with PC99 audio performance requirements  Supports 5.1 channels surround sound  Supports multi-speaker output to 2

Page 30 Instalación del Controlador 1. Introduzca el CD de Instalación en la unidad de CD-ROM. Aparecerá automáticamente la pantalla de instala

Page 31 5. Seleccione "I accept the terms of the license agreement" y, a continuación, haga clic en el botón "Next. 6. Haga clic

Page 32 7. Seleccione "Yes, I want to restart my computer now.", Y luego haga clic en "Finish" para reiniciar el equipo. 8.

Page 33 9. Vaya a través del "Panel de control" en la pestaña "Reproducción" de la configuración "Sonido", y marque

Page 34 Iniciar el Software de Aplicación 1. Abra el software "PCI 3D Audio Configuration" en el área de notificación. 2. Pestaña “

Page 35 configuración "6 Speakers" desde el menú desplegable.  Output Device: haga clic en el altavoz virtual para probar y configurar.

Page 36 4. Pestaña “Effect” En este cuadro, se pueden configurar los siguientes efectos de sonido:  Environment  Environment Size  Equalizer

Page 37 Certificaciones FCC Este equipo ha sido comprobado y se determinó que cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, de acuerdo

Page 4 Hardware Interfaces: 1. MIC 2. LINE IN 3. SPK1 4. SPK2 5. CENTER/BASS 6. MIDI/GAME 7. CD-IN MIC This port is for Microphone-in. LINE

Page 5 Hardware Installation NOTE: Before you start the hardware installation, make sure that Windows Operating System is properly installed to yo

Page 6 Driver Installation 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive. The setup screen will automatically appear. 2. Click the “Drive

Page 7 5. Select “I accept the terms of the license agreement”, and then click the “Next” button. 6. Click “Install” button.

Page 8 7. Select “Yes, I want to restart my computer now.”, and then click “Finish” to restart your computer. 8. To make sure the driver is prope

Page 9 9. Go through “Control Panel” for “Playback” tab of “Sound” setting, and check to “Configure” the “Speakers” setting of “C-Media PCI Audio